Esta traducción se ofrece a título informativo. En caso de discrepancia, prevalece la versión francesa. Versión francesa
Normas de seguridad infantil
Última actualización: 6 de noviembre de 2026
Estas normas se aplican a la aplicación Kolmi («Kolmi: Voice Dating» en Google Play, app.kolmi) y al sitio kolmi.app, editados por Scordesigner.
Kolmi aplica tolerancia cero frente a la explotación y el abuso sexual infantil (CSAE), incluido el material de abuso sexual infantil (CSAM), la captación de menores y el grooming.
Servicio solo para adultos
- Kolmi está reservado a personas de 18 años o más.
- Cualquier cuenta que sepamos o sospechemos que pertenece a un menor se suspende y después se elimina.
Lo que está prohibido
- Cualquier contenido, mensaje, foto o audio que implique, sexualice o ponga en peligro a un menor.
- Cualquier intento de contactar, captar o manipular a un menor, en Kolmi o fuera de Kolmi.
- Compartir, solicitar o promover material de abuso sexual infantil, en cualquier forma.
Cómo denunciar
- En la aplicación: botón «Denunciar» durante una llamada y en cada perfil (accesible desde una conversación).
- Por correo electrónico: reports@kolmi.app
Cada denuncia se examina con prioridad.
Lo que hacemos
- Eliminación inmediata del contenido y de la cuenta afectados, y bloqueo de un nuevo registro.
- Conservación de los elementos necesarios para la investigación, conforme a la ley.
- Comunicación a las autoridades competentes: plataforma PHAROS en Francia, NCMEC (National Center for Missing & Exploited Children) y las autoridades nacionales o regionales competentes en otros lugares.
- Cooperación con las autoridades judiciales y las fuerzas del orden (consulta «Solicitudes de las autoridades»).
Kolmi cumple las leyes aplicables en materia de protección de la infancia.
Contacto
Una persona designada en Kolmi gestiona las cuestiones de seguridad infantil y puede responder a las solicitudes de Google Play y de las autoridades sobre nuestras prácticas de prevención y gestión del material de abuso sexual infantil.
Contacto: reports@kolmi.app