هذه الترجمة مقدَّمة للعلم فقط. في حال وجود أي اختلاف، تكون النسخة الفرنسية هي المعتمدة. النسخة الفرنسية
إشعار قانوني
آخر تحديث: 7 نوفمبر 2026
الناشر
ينشر تطبيق وموقع Kolmi (kolmi.app):
- Scordesigner، مؤسسة فردية مملوكة لـ Mohaïmen Dakkouri
- المقر: 2 rue Auguste Renoir, 95370 Montigny-lès-Cormeilles, France
- SIREN: 821 193 406 — SIRET: 821 193 406 00021
- RCS Pontoise 821 193 406
- رقم ضريبة القيمة المضافة الأوروبي: FR32821193406
- للتواصل: contact@kolmi.app
مدير النشر: Mohaïmen Dakkouri.
الاستضافة
Google Cloud EMEA Limited, 70 Sir John Rogerson's Quay, Dublin 2, Ireland (خدمات Firebase). تُخزَّن بيانات الحسابات في الاتحاد الأوروبي.
الملكية الفكرية
علامة Kolmi وشعارها وواجهتها ومحتوى التطبيق محمية. يُحظر أي نسخ دون إذن.
الوساطة في نزاعات الاستهلاك
وفقًا للمادة L612-1 من قانون الاستهلاك الفرنسي، يمكنك اللجوء مجانًا إلى وسيط الاستهلاك CM2C — 49 rue de Ponthieu, 75008 Paris, France — https://www.cm2c.net/declarer-un-litige.php — litiges@cm2c.net.
التواصل
لأي سؤال: contact@kolmi.app