この翻訳は参考用です。内容に相違がある場合は、フランス語版が優先されます。 フランス語版
子どもの安全に関する基準
最終更新日:2026年11月6日
この基準は、Scordesigner が提供する Kolmi アプリ(Google Play の「Kolmi: Voice Dating」、app.kolmi)および kolmi.app ウェブサイトに適用されます。
Kolmi は、児童性的虐待コンテンツ(CSAM)、未成年者への勧誘、グルーミングを含む、子どもの性的搾取・性的虐待(CSAE)を一切容認しません。
成人専用のサービス
- Kolmi は18歳以上の方のみを対象としています。
- 未成年者のものと判明した、またはその疑いがあるアカウントは、停止したうえで削除します。
禁止事項
- 未成年者が関わる、未成年者を性的に扱う、または未成年者を危険にさらすコンテンツ、メッセージ、写真、音声。
- Kolmi の内外を問わず、未成年者に接触・勧誘・操作しようとするあらゆる行為。
- 児童性的虐待コンテンツを、いかなる形であれ共有・要求・宣伝すること。
通報方法
- アプリ内:通話中、および各プロフィール(会話からも開けます)にある「通報」ボタン。
- メール:reports@kolmi.app
すべての通報は優先的に確認します。
私たちの対応
- 該当するコンテンツとアカウントの即時削除、および再登録の防止。
- 法律に従い、捜査に必要な情報を保全。
- 関係当局への通報:フランスの PHAROS プラットフォーム、NCMEC(National Center for Missing & Exploited Children)、その他の地域の国や地方の関係当局。
- 司法機関・捜査機関への協力(「捜査機関からの要請」参照)。
Kolmi は、子どもの保護に関する適用法令を遵守します。
お問い合わせ
Kolmi の担当者が子どもの安全に関する問題に対応し、児童性的虐待コンテンツの防止と対応に関する当社の取り組みについて、Google Play や関係当局からの問い合わせに回答します。