Terjemahan ini disediakan untuk makluman. Sekiranya terdapat percanggahan, versi bahasa Perancis diguna pakai. Versi bahasa Perancis
Piawaian Keselamatan Kanak-kanak
Kemas kini terakhir: 6 November 2026
Piawaian ini terpakai kepada aplikasi Kolmi ("Kolmi: Voice Dating" di Google Play, app.kolmi) dan laman web kolmi.app, yang diterbitkan oleh Scordesigner.
Kolmi mengamalkan sifar toleransi terhadap eksploitasi dan penderaan seksual kanak-kanak (CSAE), termasuk bahan penderaan seksual kanak-kanak (CSAM), pujukan terhadap kanak-kanak bawah umur dan grooming.
Perkhidmatan untuk orang dewasa sahaja
- Kolmi hanya untuk mereka yang berumur 18 tahun dan ke atas.
- Sebarang akaun yang diketahui atau disyaki milik kanak-kanak bawah umur akan digantung dan kemudian dipadam.
Perkara yang dilarang
- Sebarang kandungan, pesanan, foto atau audio yang melibatkan, menyeksualkan atau membahayakan kanak-kanak bawah umur.
- Sebarang cubaan menghubungi, memujuk atau memanipulasi kanak-kanak bawah umur, di Kolmi atau di tempat lain.
- Berkongsi, meminta atau mempromosikan bahan penderaan seksual kanak-kanak dalam apa jua bentuk.
Cara membuat laporan
- Dalam aplikasi: butang "Laporkan" semasa panggilan dan pada setiap profil (boleh dibuka dari perbualan).
- Melalui e-mel: reports@kolmi.app
Setiap laporan disemak secara keutamaan.
Tindakan kami
- Penyingkiran segera kandungan dan akaun berkenaan, serta sekatan pendaftaran semula.
- Pemeliharaan maklumat yang diperlukan untuk siasatan, selaras dengan undang-undang.
- Laporan kepada pihak berkuasa yang berwibawa: platform PHAROS di Perancis, NCMEC (National Center for Missing & Exploited Children), dan pihak berkuasa kebangsaan atau serantau yang berwibawa di tempat lain.
- Kerjasama dengan pihak kehakiman dan penguat kuasa undang-undang (lihat "Permintaan Pihak Berkuasa").
Kolmi mematuhi undang-undang yang terpakai berkaitan perlindungan kanak-kanak.
Hubungi
Seorang pegawai yang dilantik di Kolmi mengendalikan soalan berkaitan keselamatan kanak-kanak dan boleh menjawab permintaan daripada Google Play dan pihak berkuasa mengenai amalan kami dalam mencegah dan menangani bahan penderaan seksual kanak-kanak.
Hubungi: reports@kolmi.app